Luminescence coupling effects on multijunction solar cell external quantum efficiency measurement