Electron configuration and charge state of electrically active Cu, Ag and Au ions in ZnSe