Flux-breaking in space-times with toroidal compactification