Greater sage‐grouse and fences: Does marking reduce collisions?