Polyhydride CeH9 with an atomic-like hydrogen clathrate structure