Free and membrane-bound ribosomes and polysomes in hippocampal neurons during a learning experiment