Factors that influence VSV‐G pseudotyping and transduction efficiency of lentiviral vectors—in vitro and in vivo implications