Measurement in health psychology: combining theory, qualitative, and quantitative methods to do it right