Characterization of low-frequency inter-ELM modes of H-mode discharges at ASDEX Upgrade