DNA strand breakage by bivalent metal ions and ionizing radiation