Torsion in Extra Dimensions and One-Loop Observables