Soil and residue management effects on cropping conditions and nitrous oxide fluxes under controlled traffic in Scotland