Effect of nickel(II) substitution on the resonance Raman and NMR spectra of Alcaligenes xylosoxidans azurin II: implications for axial-ligand bonding interactions in cupredoxin active sites