Therapeutic targeting of replicative immortality