All-electrical detection of skyrmion lattice state and chiral surface twists