Carboxylic‐functionalized water soluble π‐conjugated polymer: Highly selective and efficient chemosensor for mercury(II) ions