Dietary butyrate ameliorates metabolic health associated with selective proliferation of gut Lachnospiraceae bacterium 28-4