Dynamic choice in social settings: Learning from the experiences of others