Induction of toxins in Clostridium difficile is associated with dramatic changes of its metabolism.