Electrocoagulation of the effluents from surfactant-aided soil-remediation processes