Exposure to sodium metam during zebrafish somitogenesis results in early transcriptional indicators of the ensuing neuronal and muscular dysfunction.