Development and validation of the functional assessment of cancer therapy–antiangiogenesis subscale