Virasoro algebras, kinematic space and the spectrum of modular Hamiltonians in CFT2