Real-World Clinical Efficacy and Tolerability of Direct-Acting Antivirals in Hepatitis C Monoinfection Compared to Hepatitis C/Human Immunodeficiency Virus Coinfection in a Community Care Setting