Ducks : The ‘ ‘ Trojan Horses ’ ’ of H 5 N 1 influenza