Variability Profiles of Millisecond X-Ray Pulsars: Results of Pseudo-Newtonian Three-dimensional Magnetohydrodynamic Simulations