Scattering properties of planetary regolith analogs