The effect of rare‐earth filling on the lattice thermal conductivity of skutterudites