Ion implantation‐induced strong photosensitivity in high‐purity fused silica: Correlation of index changes with VUV color centers