1H–13C HMBC NMR experiments as a structural and analytical tool for the characterization of elusive trans/cis hydroperoxide isomers from oxidized unsaturated fatty acids in solution