Surface structure of low-coverage Ag on Ge(001) surface using first-principles calculations