Understanding complexity of physiology by combined molecular simulations and experiments: anion channels as a proof of concept