Extracting the dark matter mass from single stage cascade decays at the LHC