A complex interplay between balancing selection and introgression maintains a genus-wide alternative life history strategy