Vibronic Spectra of π-Conjugated Systems with a Multitude of Coupled States: A Protocol Based on Linear Vibronic Coupling Models and Quantum Dynamics Tested on Hexahelicene.