Associations between neck and shoulder pain (called katakori in Japanese) and sagittal spinal alignment parameters among the general population