Spectroscopic characterization of the uptake of essential and xenobiotic metal cations in cells of the soil bacterium Azospirillum brasilense