Care cascade of tuberculosis infection treatment for people living with HIV in the era of antiretroviral therapy scale-up