Equilibrium and non-equilibrium complex fragment emission in 50–100 MeV/u 139La + 12C reactions