Function of coated membranes and multivesicular bodies during membrane regulation in stimulated exocrine pancreas cells