Hydrogen degradation of structural steels in technical hydrocarbon liquids