Co-infection par le virus de l'immunodéficience humaine (VIH) et le virus de l'hépatite C (VHC) : épidémiologie, gravité, nouveaux aspects thérapeutiques