Structural disorder in mechanosynthesized zinc ferrite