Decay reactions of rare gas cluster ions: Kinetic energy release distributions and binding energies