Tracing Endocytosis by Mass Spectrometry