Flow-induced noise generated by sub-boundary layer steps