Shared mechanisms among neurodegenerative diseases: from genetic factors to gene networks