Relations between $\pi$ and the golden ratio $\phi$ in the form of Bailey-Borwein-Plouffe-type formulas