Discovering Coherent Structures Using Local Causal States