Some play fair, some don't: Reciprocal fairness in a stylized principal-agent problem